Por Ernesto Pérez
PORDENONE, 9 (ANSA) - "Este año hemos traído a las Jornadas
del Cine Mudo de Pordenone una variedad completa de films
argentinos de los años 20 del siglo pasado pero el año que viene
pensamos proponer un grupo de films raros de nuestros archivos
que pueden interesar a los estudiosos del cine reunidos aquí",
declaró a ANSA la delegación argentina en este evento europeo
del cine de los orígenes. Paula Felix-Didier y Andrés Levinson, respectivamente
directora y estudioso del Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken, y
Fernando Martín Peña, director de la Filmoteca Buenos Aires,
reunieron esfuerzos para traer a Pordenone, una variada
selección de películas argentinas, entre ellos documentales,
cortos de propaganda, dibujos animados y la argumental "La
vuelta al bulín" de José Agustín Ferreyra. La acogida de parte de los mayores expertos y amantes del
cine mudo, llegados de todos los rincones del mundo, ha sido muy
positiva y se extendió a tres films mexicanos y uno boliviano
que formaban una de las secciones de las Jornadas y una
presencia latinoamericana casi inédita en los 34 años que dura
la manifestación. "Hubiéramos querido estar más presentes en Pordenone pero
aquí existe una exigencia de calidad de copia que es rara en
nuestros archivos, que carecen casi por completo de negativos y
en su mayoría disponen de copia en formatos reducidos, 16 ó 9.5
mm, realizadas con métodos anticuados", afirmaron. "Comprendemos la necesidad de presentar copias lo más
flamantes y completas posibles y es por eso que los films que
hemos elegido para Pordenone responden a estos parámetros pero
no son los que hubiéramos querido traer, títulos olvidados o
considerados perdidos que yacen en nuestros archivos", dijeron. En efecto, el Museo Ducrós Hicken poseía una copia completa,
única al mundo, de "Metrópolis" de Fritz Lang, pero solo en 16
mm pero que, adecuadamente restaurada, sirvió para suplir las
escenas faltantes del negativo original. Fue este hallazgo el que puso en el mapa a los archivistas
argentinos y que motivó formalmente una medalla honorífica para
Peña que este, propiamente, nunca recibió. "Espero que me la
entreguen antes del sábado cuando termina el festival y si no
esperaré hasta el año que viene", declaró a ANSA. El drama de la recuperación del patrimonio fílmico de la
primera mitad del siglo XX, ya perdido en su vasta mayoría,
preocupa también a Argentina. "Ahora por lo menos existe la conciencia de salvar lo
salvable pero se prefiere recuperar el cine más reciente
mientras el mudo, que requiere esfuerzos mayores de tiempo y
dinero y tienen un limitado valor comercial, queda librado a la
mano de Dios y a unos pocos aficionados como nosotros", se
lamentaron. "Pero nosotros somos empecinados y no perdemos la esperanza
de hacer sentir nuestra voz en el desierto y seguir recuperando
películas para la memoria de todos", afirmaron.
PN/ACZ
09/10/2015 17:34
|