WASHINGTON, 20 (ANSA) - Cuba y Estados Unidos reabrieron hoy
sus respectivas embajadas, dando un paso clave en el proceso de
deshielo entre los dos países, tras la ruptura de las relaciones
en 1961 cuando en el poder, en Washington, estaba el presidente
Dwight Eisenhower y en La Habana, Fidel Castro. El sugestivo símbolo de una jornada sin duda histórica fue la
ceremonia en la que la bandera cubana volvió a flamear en el
cielo de Washington en la sede de la (hasta hoy) 'sección de
intereses', que pasó a ser la flamante embajada de la isla en
esa capital. También hubo otros dos momentos claves: el anuncio que el
secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, visitará La
Habana el 14 de agosto, y el discurso que el canciller cubano,
Bruno Rodríguez, dio en la embajada, ante 500 invitados y unos
30 cubanos, tanto representantes del gobierno y de las
instituciones como de la sociedad civil. Horas después, el vocero de la Casa Blanca subrayó que la
reapertura de las embajadas "es otra demostración del hecho que
no debemos permanecer prisioneros del pasado".
Kerry recibió por la tarde en el Departamento de Estado a
Rodríguez y, en una rueda de prensa conjunta, destacó que el de
hoy fue "un paso histórico en la misma dirección aguardado desde
hace tiempo".
Ambos países, añadió, deben ahora trabajar "con un espíritu de
apertura y mutuo respecto". "Celebramos este día -indicó Kerry-
como el momento en el que se comienza a reparar lo que se había
roto y a abrir lo que por demasiado tiempo había quedado
cerrado". Kerry dijo además que los pasos hacia adelante entre los dos
países no implica la superación de todas las diferencias, "pero
remarca que la Guerra Fría ha terminado desde hace tiempo y que
lo mejor para los intereses de ambos países no es el aislamiento
sino involucrarse" en el diálogo.
Por la mañana, en la embajada el canciller había destacado
la importancia de ver "ondear nuevamente en este lugar a la
bandera de la estrella solitaria".
Rodríguez se refirió luego al acercamiento de estos meses
entre Washington y La Habana, sin dejar de lado los recuerdos
del pasado y también los problemas del futuro. "Hoy se abre la oportunidad de empezar a trabajar para fundar
unas relaciones bilaterales nuevas y distintas a todo lo
anterior", destacó, tras precisar que "con el restablecimiento
de las relaciones diplomáticas y la reapertura de Embajadas,
culmina una primera etapa del diálogo bilateral. Se abre paso al
complejo y seguramente largo proceso hacia la normalización de
las relaciones bilaterales". El canciller indicó con claridad tres puntos claves para
poder "dar sentido al hecho histórico que estamos viviendo hoy". De esta manera, enumeró "la eliminación del bloqueo
económico, comercial y financiero que tanto daño y privaciones
ocasiona a nuestro pueblo, la devolución del territorio ocupado
en Guantánamo y el respeto a la soberanía de Cuba". Rodríguez recordó además ser "portador de un saludo del
Presidente Raúl Castro, expresión de buena voluntad y de la
sólida decisión política de avanzar, mediante el diálogo basado
en el respeto mutuo y la igualdad soberana, hacia una
convivencia civilizada, aun dentro de las diferencias entre
ambos gobiernos". Poco antes había citado también la figura de Fidel Castro:
"Hemos llegado aquí gracias a la conducción firme y sabia del
líder histórico de la Revolución Cubana, a cuyas ideas siempre
guardaremos lealtad". En su discurso Rodríguez no dejó de lado un reconocimiento a
Barack Obama: "Trasmitimos el respeto y reconocimiento del
gobierno cubano al Presidente de Estados Unidos por su llamado
al Congreso a levantar el bloqueo y por el cambio de política
que ha enunciado, en particular por la disposición que ha
expresado de ejercer sus facultades ejecutivas con ese
propósito". "En 1959, Estados Unidos no aceptó la existencia de una
pequeña y vecina isla totalmente independiente y unos años
después, aún menos, la de una Revolución socialista que tuvo que
defenderse, y desde entonces, encarna la voluntad de nuestro
pueblo.. Cito la historia -concluyó el canciller- para afirmar
que hoy se abre la oportunidad de empezar a trabajar para fundar
unas relaciones bilaterales nuevas y distintas a todo lo
anterior".
RIG-AGR/MRZ
20/07/2015 22:45
|