(ANSA) - RIO DE JANEIRO, 21 GIU - El Club de Lectura del
Instituto Italiano de Cultura (IIC) de Río de Janeiro contará,
el próximo 26 de julio, con la participación especial de la
poeta y traductora Prisca Agustoni, creadora del poemario de la
editorial Macondo, "La Corte".
El IIC informó, en una nota, que "leeremos con Prisca, los
cuadernos 'Specchio curvo', de Franca Mancinelli, 'Historia de
los grandes animales', de Maddalena Lotter, 'A Memória do
Corpo', de Paola Loreto y 'Do Deserto Vermelho', de Maria
Borio".
La elección del nombre de la colección se debe, según el
poeta, a que "la palabra Corte hace referencia a diferentes
aspectos y significados de la cultura italiana dentro y fuera de
sus fronteras".
"Si, por un lado - continúa - 'La Corte' evoca el espacio
interior de una serie de casas, típico de la arquitectura
medieval italiana, un espacio aéreo hacia el que miran las
ventanas adyacentes, donde se celebraban fiestas populares, por
otro indica el lugar donde irradió la cultura del Renacimiento
italiano, a través de las innumerables cortes de familias
nobles, que encargaban y financiaban el arte y la literatura".
Además, "en una de sus acepciones derivadas, el cortejo
impregna el arte de la palabra para seducir y provocar el
encanto. En la colección el término se vuelve femenino, 'La
Corte' simboliza a un grupo de mujeres que escriben y piensan la
contemporaneidad a través de la poesía", concluye. (ANSA).
Brasil: El Instituto Cultural de Río recibe a Prisca Agustoni
La poetisa en el Club de Lectura el 26 de junio
Condividi
