ANSA/Cultura: Nace la editorial Silvio Berlusconi Editore

(ANSA) - ROMA 25 JUN - Llega la editorial Silvio Berlusconi Editore, que nace en el interior del Grupo Mondadori, con el intento de concentrarse en el pensamiento liberal y democrático.
    Debutará el 5 de septiembre con un ensayo de Tony Blair sobre el arte de gobernar en el mundo contemporáneo.
    "Silvio Berlusconi Editore - explica Marina Berlusconi, presidenta del Grupo - tendrá un objetivo muy preciso: luchar por el concepto de libertad y dar voz a sus más variadas tendencias, manteniéndose absolutamente alejado de cualquier forma de militancia política".
    "Decidimos darle a esta nueva editorial el nombre de mi padre, Silvio Berlusconi, porque basaba sus proyectos, sus realizaciones y su vida en la libertad. Sin aceptar nunca compromisos", dice.
    "Hoy, volver a hablar de libertad es más importante que nunca. Nuestra sociedad, la occidental, parece cada vez más amenazada", afirma la presidenta del Grupo Mondadori.
    La actividad de Silvio Berlusconi Editore se basará cada año en un número limitado de títulos de literatura y no ficción, de autores italianos y extranjeros, divididos en dos series. La primera, "Biblioteca", recogerá libros clásicos, ya reconocidos o destinados a serlo, para ser traducidos por primera vez o para ser retraducidos. "Libera", la segunda serie, estará dedicada a autores contemporáneos que abordan las cuestiones abiertas de la actualidad.
    El primer título "Sobre el liderazgo. El arte de gobernar", de Tony Blair, es una síntesis de lecciones de liderazgo.
    Paralelamente, también se publican dos clásicos de la serie Biblioteca: las "Cartas inglesas de Voltaire", escritas entre 1727 y 1728, durante la estancia del autor en Inglaterra, traducidas por primera vez del idioma en el que fueron escritas casi en su totalidad, el inglés y "El pasado de una ilusión", de Fran‡ois Furet, un historiador conocido por sus estudios sobre la Revolución Francesa y durante mucho tiempo director de la cole des hautes études en sciences sociales de París, que busca comprender la influencia que la idea comunista ha ejercido durante mucho tiempo sobre los intelectuales occidentales.
    Entre los títulos que saldrán en 2025, están la primera traducción en el mundo de "El fin del régimen", del antiguo filólogo Alexander Baunov, libro que se convirtió en un éxito de ventas en su tierra natal como símbolo de la resistencia a Putin y el ensayo "I giorni contati", de Ernesto Galli della Loggia, que aborda el estado del arte de la civilización occidental sin hacer concesiones.
    En 2025 también llegarán "Ragazzi di carta velina", de Walter Siti, curador de las obras de Pier Paolo Pasolini y Premio Strega en 2013 y "The Borghese Virtues", "Bourgeois Dignity" and "Bourgeois Equality", los títulos de la "trilogía de la burguesía" de Deirdre N. McCloskey.
    A partir del 26 de junio de 2024 www.silvioberlusconieditore.it estará online con los primeros avances. (ANSA).