(ANSA) - MADRID 22 OCT - El Instituto Italiano de Cultura
(IIC) de Madrid celebró la XXIV Semana de la Lengua italiana en
el mundo, que tuvo por tema "El italiano y el libro: el mundo
entre líneas", con una conferencia, un concierto y un taller
para niños.
El primer acto, el 14 de octubre, bajo el título "¨A dónde
va el libro italiano? Una mirada desde España", estuvo dedicado
a la edición, la traducción y el libro italiano, y contó con la
participación de Marta Tutone, traductora y fundadora de la
editorial Liana Editorial; Giuseppe Grosso, traductor y director
editorial de Altamarea ediciones, y Carlos Gumpert, filólogo y
traductor, informó hoy el Instituto en una nota.
El programa continuó con el concierto "España e Italia", el
día 17, del guitarrista Christian Saggese, protagonista del
ciclo "In scena a palazzo" del IIC Madrid.
El programa dedicado a la lengua italiana en el mundo
concluyó el pasado sábado con la "Jukebox de cuentos con
Gerónimo Stilton", que contó con la colaboración de la actriz y
directora italiana Ilaria Errigo.
Inspirándose en el texto "Las mil Maravillas Azules. Un
viaje por mar al descubrimiento de Italia", escrito
especialmente para el ministerio de Asuntos Exteriores italiano
por el propio Stilton, la artista acompañó a los niños un un
viaje de creatividad para descubrir las maravillas marinas de
Italia.
La Semana de la Lengua Italiana en el mundo es el
acontecimiento más importante a escala mundial dedicado al
italiano que, desde su creación en 2001, ha recibido el Alto
Patrocinio de la Presidencia de la República. (ANSA).