/ricerca/brasil/search.shtml?any=
Mostre menos

Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Pesquisadores descobrem escritos 'fantasmas' na Divina Comédia

Pesquisadores descobrem escritos 'fantasmas' na Divina Comédia

Informação pode ajudar a reconstruir a origem do manuscrito

MILAO, 19 julho 2023, 13:14

Redação ANSA

ANSACheck

Descoberta pode solucionar mistério sobre origem do manuscrito - TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

(ANSA) - Após sete séculos, foram revelados pela primeira vez escritos "fantasmas" escondidos sob o texto do manuscrito da Divina Comédia.

A obra, que fica na Biblioteca Trivulziana, em Milão, é a mais célebre do escritor florentino Dante Alighieri, considerado o primeiro e maior poeta da Itália.

Os textos foram revelados graças a novas investigações multidisciplinares realizadas pelo Departamento de Estudos Históricos da Universidade de Milão, em parceria com a Universidade de Rochester, nos Estados Unidos, e outras instituições acadêmicas e de preservação da memória.

"Mais da metade das 248 folhas do manuscrito são palimpsestos, ou seja, foram escritas, apagadas e reescritas", disse à ANSA a paleógrafa Marta Mangini.

Segundo ela, a presença de folhas reutilizadas "era conhecida desde o século XIX, mas até agora não havia sido possível ler as escrituras palimpsestas nem usá-las para reconstruir a gênese dessa cópia da Divina Comédia".

A leitura, possível graças a técnicas de reprodução fotográfica de altíssima resolução, indica que o código dantesco pode ter sido escrito em Nápoles, ou que as folhas "recicladas" tenham sido levadas entre Nápoles e Gênova, cidades costeiras que tinham troca comercial intensa.
   

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS © Copyright ANSA

Imperdíveis

Compartilhar

Veja também

Ou use