Percorso:ANSA.it > Un libro al giorno > News
Il libro del giorno

'The Counselor (Il Procuratore)'

di Cormac McCarthy

di Paolo Petroni

ROMA - Una sceneggiatura, certo, da cui l'omonimo, grande film di Ridley Scott con Michael Fassbender, Penelope Cruz, Cameron Diaz, Brad Pitt, Javier Bardem da oggi sugli schermi italiani, ma che si legge come un testo teatrale, aiutati dalle lunghe, particolareggiate didascalie e descrizioni di ambienti e situazioni e coinvolti da dialoghi incisivi, fulminanti, rivelatori.

Un testo molto ben scritto da cui nasce un film d'azione, intenso, ma anche di riflessione, visto che il suo tema è la morte, sia come fatto in sé, sia come destino, e il gioco di autodistruzione per avidità degli uomini come la racconta da sempre Cormac McCarthy con la sua poetica senza salvezza, di un nichilismo cui solo l'accettazione di sé, dei limiti dell'uomo e delle sue debolezze, può essere rimedio. Il problema è che spesso a questo si arriva troppo tardi, come accade al procuratore, che non ha nome, perché è un personaggio esemplare, tragico nel suo percorso verso un destino ineluttabile. In certi giri infatti si riesce a entrare, ma non è poi che ti permettano di uscirne e quando capisci di essere nei guai non hai più scelte. La scelta l'hai fatta iniziando il gioco, le altre sono solo conseguenze dei vari scenari che via via si presentano, come spiega al protagonista un collega avvocato dei narcos, per fargli capire che non ha vie d'uscita e che sarà solo il dolore a modificare la scala dei valori.

The counselor pensa di poter tentare, per ambizione e sfida, per una volta il colpo della propria vita che vuole tenere a un livello più alto di quel che potrebbe e così entra in affari, partecipando al trasferimento a Chicago di un gigantesco carico di droga, grazie a due conoscenti. Ma qualcosa andrà male, perché insospettata ci mette lo zampino una donna per loro letteralmente fatale, Malkina. ''Le donne ne escono meglio'' dalle storie, forse ''perché sono più allenate'', ma sicuramente anche perché alcune sanno usare il sesso come strumento di potere, seducono senza restare sedotte. E' lei a far notare che ''l'avidità ti spinge sempre al limite'' al suo Rainer che replica: ''L'avidità non ti spinge. L'avidità è il limite'' e se lo si sorpassa, come quasi tutti i personaggi di questa vicenda, non si ha più alcun controllo su se stessi, sulla propria vita.

E ''il massacro che verrà supererà la nostra immaginazione'', come ben sa sempre Malkina.

I due amici del procuratore, in una lunga attesa e tentativi di fuga ricchi di suspense sino alla conclusione di cui sono in fondo coscienti sin dall'inizio, almeno al fondo di se stessi, pagheranno con la vita, mentre lui avrà una punizione ben peggiore, che lo annienterà colpendolo con inaudita ferocia in ciò che ha di più caro, l'amatissima moglie Laura.

McCarthy parla di High desert e Deserto del sudovest, siamo nei dintorni e in quella città estrema che è Citad Juarez, dove la vita non conta nulla e in cui sono state uccise in un anno tremila persone, come ce l'ha raccontata anche Don Winslow, e i cui feroci femminicidi sono uno dei temi di '2666' di Roberto Bolano, oltre che un preciso riferimento in una scena di questo testo. Siamo quindi anche su un confine, un limite, altamente simbolico e metaforico, quello tra il ricco occidente Usa e il Messico dei disperati: la morte e il degrado di tutto è dietro l'angolo delle nostre vite quotidiane, è al di là di una linea tutta virtuale, mentre facciamo finta di non rendercene conto. I protagonisti vivono nel lusso più sfrenato e appariscente contornati dal nulla, dal deserto, dal mondo dove anche la sopravvivenza è un problema. 

RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ANSA

Casi editoriali

  1. "2666"

    A sei anni dalla morte Roberto Bolano diventa scrittore di culto

  2. "The Father"

    Venduto in quattro Paesi e diritti film

  3. "Il suggeritore"

    182mila copie in 9 mesi per noir di Carrisi

Autori

  • Paulo Coelho

    Fra gli autori piu' conosciuti della letteratura mondiale, e' nato a Rio de Janeiro nel 1947. Le sue opere, pubblicate in piu' di 160 paesi, sono tradotte in settantuno lingue
  • Mark Twain

    E' considerato una fra le maggiori celebrita' americane del suo tempo
  • John Freeman

    Scrittore e critico letterario, ha pubblicato per The New York Times, Los Angeles Times, The Guardian e Wall Street Journal.
  • Elio Lannutti

    Giornalista e presidente dell'Adusbef dal 1987, attualmente e' senatore dell'Italia dei Valori
  • Sveva Casati Modignani

    Questo nome e' lo pseudonimo di Bice Cairati e Nullo Cantaroni, moglie e marito
  • Tiziano Scarpa

    Nato a Venezia nel 1963. Ha scritto, tra l'altro, Occhi sulla graticola, Amore, Venezia e' un pesce
  • Manlio Cancogni

    Nel dopoguerra si e' dedicato al giornalismo ed e' stato inviato speciale dell'Europeo e dell'Espresso
  • Antonio Pennacchi

    Il 'fasciocomunista' ha vinto con 133 voti il Premio Strega 2010 con 'Canale Mussolini'
  • Claudio G.Segre'

    Studioso del fascismo italiano, ha pubblicato anche 'L'Italia in Libia' e un volume di memorie
  • Olivia Lichtenstein

    E' nata e vive a Londra, ha anche lavorato come regista di serie televisive e ha prodotto alcune commedie teatrali
  • Nino Treusch

    Nato a Colonia nel 1966, vive da quattro anni a Miami. Ha trascorso parte dell'infanzia e dell'adolescenza in Italia dove si e' laureato alla Bocconi di Milano
  • Luigi Politano e Luca Ferrara

    Luigi Politano dirige il portale rivista online.com, mentre Luca Ferrara ha illustrato il libro ''Da Arkham Alle Stelle'' e ''Don Peppe Diana. Per amore del mio popolo''
  • Alberto De Martini

    Ha scritto libri sulla pubblicita', gestisce un'enoteca sul web, ha aperto un ristorante di successo e scritto canzoni per Mina.
  • Valentina Pattavina

  • Federica Sciarelli

    Giornalista del Tg3, conduce dal 2004 la popolare trasmissione 'Chi l'ha visto?'